~Kids Vocal~ Forum

News about kids singers from all the world !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Ponyo... different versions

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Rakugaki
Admin


Number of posts : 2927
Localisation : Paris
Registration date : 16/02/2008

MessageSujet: Ponyo... different versions   Dim 14 Mar - 22:30

You probably know the last Miyazaki's movie "Ponyo on the cliff by the see" (Gake nu ue no Ponyo).
The original theme song is sung by the young Nozomi Ohashi with the duet Fujimaki Fujioka.

Here is the original videoclip :



And here is the american version by Noah Cyrus and Frankie Jonas :


And a remix version Shocked :


Ahhhhh american version... Evil or Very Mad

The kids :



You can heard a version by LIBERA on this video (at 2'50)


A chinese version :


A cute version by a french girl called Alice :


And a super mega cute version by Connie Talbot (I love the end ^^) :


Another cute version by a japanese girl :


Everybody's singing Ponyo !!!


Ponyo ponyo ponyo sakana no ko
Aoi umi kara yate kita
Ponyo Ponyo ponyo fukuranda
Manmaru onna kano
Onna no ko

Peta peta
Pyon pyon
Ashite iina
Kakechao

Nigi Nigi
Bun Bun
Otete wa iina
Tsunaijyao

Anoko to hanaruto
Kokoro mo odoruyo

Paka paka chu gyu
Paka paka chu gyu
Anoko daisuki
Makakano

Ponyo Ponyo ponyo sakana no ko
Aoi umi kara yatte kite

Ponyo ponyo ponyo fukuranda
Manmaru onna kano
Onna no ko

Fuku fuku ii nioi
Onna kana fuita
Tabechaou!

Yoku yoku
Mite miou
Anoko mou kito
Miteiru

Isshoni hanaruto
Hoppe ga atsuiyo

Waku Waku chu gyu
Waku waku chu gyu

Anoko ga daisuki
Makakano

Ponyo Ponyo Ponyo Sakana no ko
Gake no ue ni yatte kita

Ponyo Ponyo Ponyo fukuranda
Manmaru onaka no
Genki na ko

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kidsvocal.over-blog.com/
Rakugaki
Admin


Number of posts : 2927
Localisation : Paris
Registration date : 16/02/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Lun 15 Mar - 21:57

I know anyone care but ths video is just LOL !


_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kidsvocal.over-blog.com/
Caroline



Number of posts : 802
Age : 25
Localisation : Norway
Registration date : 16/06/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Mar 16 Mar - 16:17

Must be a very popular song since so many have sung it Surprised
I think I would have prefered the original if it weren't for the fact that the adult men are singing way too much. So then Alice's version is my favourite Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://celine-helgemo.piczo.com
Rakugaki
Admin


Number of posts : 2927
Localisation : Paris
Registration date : 16/02/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Mar 16 Mar - 21:09

Yes, Miyazaki's movies (and all from the Studio Ghibli) are really famous. And Ponyo is the last movie from him so... Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kidsvocal.over-blog.com/
girlsingerfan



Number of posts : 3048
Localisation : San Diego, CA/Tijuana, MX
Registration date : 16/02/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Jeu 18 Mar - 3:48

Just to let anyone know who has not figured it out, that Noah Cyrus is Mylie´s little sister and Billy Ray´s daughter. It says this in one of the posted videos, but I already knew her. I had not seen this Ponyo video though, so thanks for that Rakugaki. She has alot of videos on Youtube, but most of them are not of her singing, but just goofing off with friends and family. The boy is the younger brother of the Jonas Brothers. I did not know that.

Her wikipedia page is here.
http://en.wikipedia.org/wiki/Noah_Cyrus
Revenir en haut Aller en bas
http://youtube.com/user/girlsingerfan
Caroline



Number of posts : 802
Age : 25
Localisation : Norway
Registration date : 16/06/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Jeu 18 Mar - 18:05

Rakugaki a écrit:
Yes, Miyazaki's movies (and all from the Studio Ghibli) are really famous. And Ponyo is the last movie from him so... Wink

Ok, I never heard of them Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://celine-helgemo.piczo.com
Rakugaki
Admin


Number of posts : 2927
Localisation : Paris
Registration date : 16/02/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Jeu 18 Mar - 18:09

Oh really ? Shocked
Those movies are worldwide release...
People from Disney and Pixar, for example, really admire his work.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kidsvocal.over-blog.com/
Tai



Number of posts : 59
Registration date : 15/04/2008

MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Sam 20 Mar - 1:06

Et le pire , dans l'édition canadienne du DVD Ponyo distribuée par Disney , ils ont supprimées la chanson japonaise pour mettre à la place la version remixée américaine de Ponyo dans la version française , merci Disney de détruire son oeuvre , je suis sûr que si M. Miyazaki comprendrait l'anglais ils verraient ce que vous lui faîtes avec ses films !

And the worse, in the Canadian edition of the DVD on Ponyo distributed by Disney , they removed the Japanese song to put in place the song of Ponyo American remix version in the French version , thank you Disney for destroying his work, I'm sure if Mr. Miyazaki understanding the English they would see what you are doing it with his movies !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ponyo... different versions   Aujourd'hui à 11:53

Revenir en haut Aller en bas
 
Ponyo... different versions
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Nouveau CD de Johnny " Multi versions"
» Coffret 1982-versions étrangéres
» [Windows 7 64 all versions + Maschine] Sampling à la volée
» Versions préférées par le forum
» recherche de l'aide : besoin de versions longues

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
~Kids Vocal~ Forum :: Forum général :: Artists of the world-
Sauter vers: